⇤ Back

Ice, Land and Wind


הטיול הגדול שלי אחרי הצבא ארך חמישה חודשים במזרח, ואחד היעדים המדהימים ביותר שהגעתי אליהם במהלכו היה מונגוליה. להיות נוכח בטבע כל כך פראי ובתולי הייתה חוויה שקשה לשכוח, וכשחזרתי הביתה שאלתי את עצמי איזה יעד יכול להוות חוויה אף יותר חזקה - וננעלתי על אנטארקטיקה.

אבל מאז ועד היום, הטיול לאנטארקטיקה נשאר בגדר פנטזיה, בעיקר עקב המחיר המאוד גבוה שהוא עולה. אבל הפנטזיה המשיכה לחיות - מתישהו, יום אחד, אצא למסע אל היבשת הקפואה, מצוייד במצלמה כדי לתעד.

ואז לפני קצת פחות משנה, קרן, אשתי שתחייה, הציעה לי לנסות משהו בגרסת לייט - לצאת למסע צילום קצת יותר סטנדרטי, רק כדי לראות אם זה באמת מדבר עלי כל הסיפור הזה. מכאן הדרך למסע צילום באיסלנד בחורף הייתה קצרה. וכך קרה שבחודש מרץ 2023, השארתי מאחוריי את קרן עם שתי הבנות והכלבה, ויצאתי עם מצלמה וציוד חם אל עבר אחת המדינות הצפוניות ביותר - בחורף. ואם יש דבר אחד שלמדתי מכל זה - זה לא הקור שבאמת משנה, זו הרוח. הרוחות באיסלנד הן חוויה נוספת שיהיה קשה לי לשכוח.

וכך גם איסלנד עצמה. אני מקווה לחזור שוב, אבל כנראה שבחורף זה כבר לא יהיה.

My trip after my military service lasted five months in the East, and one of the most amazing destinations I reached during it was Mongolia. Being present in such wild and pristine nature was an experience that is hard to forget, and when I returned home I asked myself what destination could bare an even stronger experience - and I came up with Antarctica.

But since then, this trip to Antarctica remains a fantasy, mainly due to its very high costs. But the fantasy continued to live - someday, one day, I’ll embark on a journey to the frozen continent, equipped with a camera to document.

And then, a little less than a year ago, Keren, my beloved wife, suggested that I try something a lighter version - and go on a slightly more standard photography trip, just to see if I really enjoy this whole thing. From here the road to a photography trip in Iceland in winter time was brief. And so, in March 2023, I left Keren behind me with our two girls and our dog, took my camera and gear for bad weather and went on to one of the northernmost countries - in winter. And if there’s one thing I’ve learned from all of this - it’s not the cold that really matters, it’s the wind. The winds in Iceland are another experience that will be hard for me to forget.

And so is Iceland itself. I do hope to come back again, but not during winter.

Back to Top