⇤ Back

October Vacations

15/10/2021 - 03/11/2021

אוקטובר היה חודש עם מלא חופשות ופינוקים. התחלנו בסופ״שׁ משפחתי כפיצוי עצמי על הבידוד שהחריב לנו את הסופ״ש המשפחתי הקודם, המשכנו לסופ״ש זוגי בצלון בוטיק חדש שבועיים לאחר מכן - ולסיום, יצאתי ליום חופש מחלקתי בעבודה החדשה. אבל, איכשהו, רוב התמונות שצילמתי (וצילמתי די הרבה) יצאו מטושטשות או שפשוט משעממות. המוצלחות שבהן מוצגות כאן.

October was a month full of times-off. We begun with a family weekend, compensating ourselves on the previous family weekend which halted due to a sudden isolation. Two weeks later we went on a couple-time weekend, and as a wrap-up, I had a fun day at my new company I joined. But, somehow, most of the photos I took turned out to be either blurry or simply boring. The good ones are presented here.

סופ״ש משפחתי בצפון. באופן לא מפתיע, רוב התמונות הן של אלי :)

Family weekend up north. Not surprisingly, most photos are of Ellie :)

סופ״ש זוגי במלון פרא

Couple-time weekend at Pereh hotel

יום כיף וטיול עם המחלקה בעבודה. הסיבה שאין אנשים בתמונות היא שבסופו של דבר הלכתי לאיבוד מאחר והייתי כל הזמן עסוק בלצלם..

Fun day with my colleagues at work. The reason you see none of them is due to the fact I got lost while taking photos..

Back to Top